Aktuelles

19.03.2024

Der erweiterte Vorstand ist komplett!

Wir freuen uns sehr! Auf der Mitgliederversammlung wurden die Posten des stellvertretenden Schatzmeisters, der stellvertretenden Schriftführerin und der Gesundheitsportwartin vergeben. Damit ist der erweiterte Vorstand des Turnerbunds vollständig! [...mehr lesen]
Wahlen 2024 Gemäß unserer Satzung (§§ 9, 10 und 11) wurden bei der Mitgliederversammlung am 08.03.2024 folgende Personen gewählt oder bestätigt: § 9 Geschäftsführender Vorstand                Vorsitzende/r                                    &nbs...
Der erweiterte Vorstand ist komplett!
18.03.2024

Neuer Kurs im April

Am 4. April startet ein neue Yogakurs. [... mehr lesen]
...
Neuer Kurs im April
12.03.2024

Squash Training

Die altuelle Wochenplanung Squash
...
Squash Training
03.03.2024

Spartengründung Pickleball

Am 14. Februar 2024 wurde Hannovers erste Pickleballsparte beim Turnerbund Stöcken gegründet.
Wissenswertes zur Spartengründung am 14.2.24: - erste Pickleballsparte in Hannover - Eröffnung der Außenplätze (Hannovers erste!)  am 1.5.24 mit Eröffnungsfeier - für Interessierte: der Open Evening findet jeden Mittwoch von 18 bis 20 Uhr statt; die ersten beiden Male sind kostenlos - Pickleballboom: Pickleball zum dritten Jahr in Folge der am schnellsten wachsende Spor...
Spartengründung Pickleball
03.03.2024

Online-Petition zum Erhalt des Stöckener Bads

Stöcken braucht ein gut erreichbares Schwimmbad. Das gilt nicht nur für die Vereine sondern auch für die Schulen im Bezirk. Eine Online-Petition zur Verhinderung der Schließung des Stöckener Bads geht auf die Zielgeraden. [Klicke hier und für weitere Informationen und den Link zur Petition.]
Der Initiator der Petition schreibt: "Das Stöckener Bad soll aus Kostengründen geschlossen werden. Es handelt sich um ein barrierefreies Bad mit absenkbarem Hubboden und einer finnischen Sauna. An den öffentlichen Nahverkehr ist es hervorragend angebunden. Begründung Es ist das einzige Hallenbad in Hannover Nord und für die Öffentlichkeit sowie für zahlreiche Vereine als ...
Online-Petition zum Erhalt des Stöckener Bads
08.02.2024

Neues Angebot: PiYoGong

Wir können Euch ab dem 16.2. einen neuen Kurs anbieten. Elemente aus Pilates, Yoga und Qigong ergeben eine tolle und spannende Mischung für Euch. Meldet Euch schnell an! [...mehr lesen]
...
Neues Angebot: PiYoGong
17.01.2024

Disco Fitness - neue Runde

Termin: Samstag, 24.02.2024
...
Disco Fitness - neue Runde
15.01.2024

Übungsleitung Reha gesucht

Für unseren Gesundheitssport suchen wir dringend eine Reha-Übungsleitung im Profil "Sport bei Wirbelsäulenerkrankungen". [...mehr lesen]
...
Übungsleitung Reha gesucht
05.01.2024

TB Nachrichten zum Nachlesen

Im Downloadbereich findet Ihr unsere Vereinszeitungen der letzten Zeit. Wir wünschen viel Spaß beim Nachlesen! [...hier mehr]
Hier geht es zu den TB Nachrichten im Downloadbereich: TB Nachrichten als Download...
TB Nachrichten zum Nachlesen
18.12.2023

Ein Rückblick

17. September 2023 Germanenolypiade in Mühlenberg: 18 Athleten 8. Oktober 2023 Fösselauf in Badenstedt: 26 Athleten und 4 Erwachsene
U8 und U10 Am 17.9. waren wir mit 18 Athleten bei der Germanenolympiade in Mühlenberg. Unsere Athleten konnten tolle Leistungen erzielen. Es gab einen Dreikampf und einen 800m-Lauf. Hier die Ergebnisse vom 800m-Lauf: Jannis E. 4:09,02 min, Miko E 4:09,4 min, Mohammad M 4:11,9 min, Nico A 6:50 min, Mehidin A. 4:38 min, Florian S. 3:56,2 min Klarissa W. 3:20,6 min, Lorena T. 3:42,7 min, Joline ...
Ein Rückblick
30.11.2023

Neuer Kurs ab 11.01.24

Hier gehts zur SPROSSENWAND, dem Magazin des DTB  ...
Neuer Kurs ab 11.01.24
25.11.2023

Dringend gesucht - Übungsleitung für die Eltern-Kind-Gruppe

Die Eltern-Kind-Gruppe am Dienstag braucht dringend eine neue Übungsleitung!
...
Dringend gesucht - Übungsleitung für die Eltern-Kind-Gruppe
13.11.2023

Heimspieltag Bundesliga Nord

Am 26.11.2023 gehts für unsere 1. Damen wieder um Körbe und Punkte.
Am 26.11.23 st es endlich wieder soweit: HEIMSPIELTAG KORBBALL BUNDESLIGA NORD 26. November  IGS Stöcken in Hannover  @heiligenrode_korbball_1.damen_ um 10:00 Uhr  @korbball.ovelgoennertv um 12:36 Uhr Es gab schon so geile Spiele in unserer IGS… Lasst euch die nächsten zwei nicht entgehen! EINTRITT: Erwachsene 2€, alle unter 18 kostenfrei! Cafeteria wie immer mi...
Heimspieltag Bundesliga Nord
02.11.2023

Weihnachtsfeier für unseren Nachwuchs

Am 10.12. sind unsere jungen TBler zur Weihnachtsfeier in der IGS Stöcken eingeladen. Die Anmeldung ist bis zum 4.12. möglich. [...mehr]
Diesen Flyer kann man hier herunterladen: Einladung Kinderweihnachtsfeier 2023...
Weihnachtsfeier für unseren Nachwuchs
01.11.2023

Disco-Fitness

Am 11.11. geht Disco-Fitness in die nächste Runde. Die Anmeldung ist noch bis zum 4.11. möglich.
...
Disco-Fitness
20.10.2023

Neues Angebot: Kickboxen / Selbstverteidigung für Kids

...
Neues Angebot: Kickboxen / Selbstverteidigung für Kids
01.10.2023

Clubgaststätte wieder geöffnet!

Unsere Mitglieder und Gäste können nun wieder leckere Speisen und Getränke in der Clubgaststätte erhalten. Von Montag bis Samstag ab 16 Uhr ist unser Clubwirt Feri für Euch da. Ihr könnt auch Veranstaltungen und Feiern bei Feri buchen.
Link auf die Homepage der Clubgaststätte Hier ein Blick auf die aktuelle Speisekarte:  ...
Clubgaststätte wieder geöffnet!
01.10.2023

Inklusive Schiri-Tandems im Einsatz

Nachdem Anfang September beim TB Stöcken die ersten Schiri-Tandems im Inklusionshandball ausgebildet wurden, gab es nun auch den ersten Einsatz beim Spieltag in Dorfmark. [... mehr lesen]
Am 9. September 2023 fand beim TB Stöcken eine - zumindest in Bezug auf Niedersachsen - Premiere statt: Auf Initiative vom TB und in Zusammenarbeit mit dem HVNB wurden inklusive Schiedsrichter-Tandems befähigt, ein Spiel der Inklusionsliga zu pfeifen. Ein Tandem besteht aus einer Schiedsrichterin / einem Schiedsrichter mit und einer / einem ohne Handicap. Je nach Fortschritt pfeift das Tandem zukünf...
Inklusive Schiri-Tandems im Einsatz
24.08.2023

DM Titel für Linda Theophiel

Am 12. August ist sie im 100m-Sprint Deutsche Meisterin W35 geworden. Dabei hat sie ihre persönliche Bestzeit nochmals um mehrere Hundertstel verbessert.
Die Norm für die Teilnahme an den  Deutschen Meisterschaften Masters (100 und 200 m) in Mönchengladbach erfüllte Linda gleich im ersten Wettkampf der Saison.  Am 12. und 13. August ist Linda nun äußerst erfolgreich bei den DM Masters im Mönchengladbach gestartet. Am 12. August ist sie im 100m-Sprint Deutsche Meisterin W35 geworden. Dabei hat sie ihre persönliche Bestzeit nochmals um...
DM Titel für Linda Theophiel
10.08.2023

TB Sommerfest 2023

Termin freihalten: 26.08.2023 - 15-18 Uhr
Es erwartet euch ein buntes Programm für die ganze Familie: Es wird leckeres Essen und Getränke von unserem Wirt geben. Bei dem Tennisclubhaus wird der KaffeeGarten Gäste empfangen. Die schönsten Kuchen und Torten werden in den nachfolgenden TBN präsentiert. Es kann Squash, von Profis gespielt, bestaunt und auch selber, mit Hallenturnschuhen, ausprobiert werden. Die Sparten werde...
TB Sommerfest 2023
15.07.2023

Wiedereröffnung Biergarten

Ab dem 18. Juli steht unseren Mitgliedern und Gästen wieder die Grillhütte und der Biergarten offen. Unser neuer Clubwirt Feri bietet Euch leckerere Getränke und kleine Speisen zu guten Preisen an. Von Montag bis Samstag ab 16 Uhr seid Ihr herzlich willkommen! [...mehr]
  Link auf die Homepage der Clubgaststätte Hier ein Blick auf die aktuelle Speisekarte: ...
Wiedereröffnung Biergarten
11.07.2023

Erfolgreicher Start

Am 7. Juli haben wir unser neues Angebot Pickleball gestartet. Rund 50 Personen wollten sich das Ereignis nicht entgehen lassen. Das Eröffnungsspiel bestritt unter anderem unser Bezirksbürgermeister und der aktuelle Deutsche Pickleball-Meister. [...mehr]
Das war ein Fest! Am 7. Juli haben wir den Start unseres neuen Angebots Pickleball erfolgreich gestartet.  Von nah und fern kamen rund 50 Gäste, darunter auch der amtierende Deutsche Meister Christian Engelberg. Nachdem die Anwesenden schon selber einmal Pickleball ausprobieren konnten, fand das offizielle Eröffnungsspiel statt. Unser Bezirksbürgermeister Lukas Mönkeberg hatte den Dr...
Erfolgreicher Start
10.07.2023

Neuer Redaktionsschluss

Aus redaktionellen Gründen liegt der Redaktionsschluss für die Ausgabe 3-23 nun auf dem 10. August 2023. [...mehr]
Bis zum 10. August könnt Ihr noch Artikel einreichen. Schickt Eure Beiträge an info[at]tb-stoecken.de ....
Neuer Redaktionsschluss
30.06.2023

Pickleball - wir starten!

Neu in Hannover: Beim TB Stöcken startet im Juli mit Pickleball ein neues Angebot. Draußen wie drinnen könnt Ihr spielen. Beim Open Evening könnt Ihr unter Anleitung Pickleball einmal ausprobieren. Am 7. Juli eröffnen wir die Pickleball-Saison im Sportcenter und laden Interessierte dazu ein. [mehr]
Auch wenn unser Outdoorplatz noch nicht fertig ist, wollen wir den Pickleball-Start am 7. Juli im  Sportcenter mit allen Interessierten feiern. Mehr zu unserem neuen Angebot: Pickleball beim TB Stöcken...
Pickleball - wir starten!
30.06.2023

Sommerfitness

Auch in den Sommerferien habt Ihr die Möglichkeit bei uns etwas für Eure Fitness zu tun. Diese Angebote sind für alle offen und finden bei uns auf der Sportanlage statt. [hier mehr...]
Haltet Euch auch in den Sommerferien fit! Die Angebot finden draußen auf der Sportanlage in der Eichsfelder Straße 26 statt. Sie werden bei schlechtem Wetter nicht nach drinnen verlegt! Wir wünschen Euch viel Spaß! ...
Sommerfitness
23.06.2023

Neue Mitgliedsbeiträge zum 1.7.23

Zum 1. Juli 2023 wird die im März auf der Mitgliederversammlung beschlossene Beitragserhöhung umgesetzt. Sie betrifft nur die Erwachsenen. [hier mehr...]
Die gestiegenen Kosten bei der Energie, der Instandhaltung und dem Personal haben dazu geführt, dass die Mitgliederversammlung vom 17.3.2023 eine Erhöhung der Beiträge für Erwachsene um einen Euro zum 1.7.23 und einen weiteren Euro zum 1.7.24 beschlossen hat. Die Familienbeiträge erhöhen sich damit um zwei Euro zum 1.7.23 und um weitere zwei Euro zum 1.7.24. Folgende Beiträge gelten...
Neue Mitgliedsbeiträge zum 1.7.23
18.06.2023

Die neuen TB Nachrichten sind da!

Ihr möchtet die neueste Ausgabe digital lesen? Dann könnt Ihr Euch diese im Downloadbereich herunterladen. [hier mehr...]
Hier könnt Ihr die aktuellste Ausgabe herunterladen: TB Nachrichten 2-23...
Die neuen TB Nachrichten sind da!
15.05.2023

4. bei Deutscher Meisterschaft

Als das Mannschaftsziel Halbfinale erreicht war sollte es auch eine Medaille werden. Schließlich wurde es Platz 4
Als das Mannschaftsziel Halbfinale erreicht war sollte es auch eine Medaille werden. Schließlich wurde es Platz 4 Aus dem Team: Bei der diesjährigen #korbballDM2023 sind wir nur vierter geworden. Moment… „NUR“?!? Kleiner Rückblick: ➡️ Dass wir uns überhaupt für die DM qualifiziert haben, nach dieser verrückten Saison, war bereits ein grandioser Erfolg für uns...
4. bei Deutscher Meisterschaft
08.05.2023

Mannschaft sucht neuen Trainer

Die 1.Damen (lustig, motiviert und mit viel Potenzial) sucht einen neuen Trainer.
Für die kommende Saison und für höhere Aufgaben sucht die 1.Damen eine Trainerin oder einen Trainer für unsere ambitionierte 1. Damenmannschaft in der Volleyball-Bezirksliga. Leider kann uns unser alter Trainer nicht auf dem kommenden aufregenden Weg begleiten und aus dem Grund wäre es schön, einen neuen Trainer/in für uns Weg gewinnen zu können.  "Unser Trainer M. h...
Mannschaft sucht neuen Trainer
04.05.2023

Saison-Highlight steht bevor

Am Freitag startet unsere 1. Damen in ihr Abenteuer "Deutsche Meisterschaft"
Die (An-)Spannung steigt. Gestern wurde das Abschlusstraining einer langen DM-Vorbereitung absolviert. Freitag vormittag macht sich unsere Mannschaft zusammen mit ihren Fans auf den Weg nach Bergrheinfeld. Samstag geht es dann um Körbe und Punkte bei der Deutschen Meisterschaft. Wir drücken dem Team und Trainer René die Daumen und wünschen viel Erfolg.  ...
Saison-Highlight steht bevor
02.05.2023

Erneut Bronze für Korbball Jugend

Auch unsere Jugend 10/11 belegte bei der Landesmeisterschaft den 3. Platz
Am letzten Wochenende wurde die Korbball Saison in Niedersachsen mit der Lanesmeisterschaft der Altersklassen Jugend 10/11 und Damen Ü30 in der IGS Stöcken beendet. Unsere Mannschaften waren in beiden Altersklassen qualifiziert und freuten sich auf das Ereignis in heimischer Halle. Während unsere Damen Ü30 leider keines ihrer Spiele gewinnen konnte freuten sich sich die Damen aber umso mehr übe...
Erneut Bronze für Korbball Jugend
21.04.2023

Bronze bei der Landesmeisterschaft

Unsere Jugend 12/13 belegte bei der Landesmeisterschaft in Harpstedt den 3. Platz
Die Freude war riesig. Endlich wieder eine komplette Saison. Die Qualifikation zur Landesmeisterschaft geschafft. Die (nötige) Nervosität gespürt.   .... und am Ende stolz mit einer Medaille um den Hals nach Hause gefahren. Wir gratulieren dem Team und den Trainerinnen ganz herzlich zu diesem tollen Ergebnis. Hier gehts zur kompletten Ergebnisliste...
Bronze bei der Landesmeisterschaft
27.03.2023

Neue Kurse unter neuer Leitung

Nach einer langen Pause können wir endlich wieder Kurse für Babys in Bewegung anbieten. Sie beginnen am 5. Mai - also jetzt schnell anmelden! [...mehr lesen]
Mehr Informationen zu Babys in Bewegung findet Ihr hier: Babys in Bewegung beim TB Stöcken...
Neue Kurse unter neuer Leitung
23.03.2023

Squash Oberliga beim TB

Termin: 30.04.2023
Am 30.04.2023 ist die Squash Oberliga aus Niedersachsen zu Gast beim TB. Von 13 bis 18 Uhr findet der abschließende Spieltag der Oberliga Niedersachsen statt. Aufeinandertreffen werden die ersten Mannschaften der Squash Hôncas Neustadt, des SC Achim Badiem und der Boast Nuszers Jeverland sowie die Bundesliga Reserve des SC Diepholz. Spiel, Spass, Action und Spannung sind also garantiert und neugie...
Squash Oberliga beim TB
07.03.2023

Riesenjubel über DM Quali

Unsere 1. Damen hat sich in einem spannenden Saisonfinale für die Deutschen Meisterschaften qualifiziert.
1983  -  2003  -  2023 Stöcken ist dabei. Das war spannend bis zum Schluss. Im letzten Saisonspiel gelang unserer 1. Damen der zwingend benötigte Sieg gegen den TuS Sudweyhe. Damit kletterte das Team von Trainer René Reimer wieder auf den 3. Tabellenplatz und verdrängte die TSG Seckenhausen-Fahrenhorst aus den Qualifikationsrängen.  Der Schlussspurt war nötig geworden...
Riesenjubel über DM Quali
05.03.2023

Erster Arbeitseinsatz in 2023

Der Frühling ist da und am 10.3. starten wir wieder in die "Draußen-Saison". Wir laden Euch von 16-19 Uhr zum Arbeitseinsatz mit Imbiss ein. Meldet Euch möglichst unter info[at]tb-stoecken.de an oder kommt spontan vorbei. [...weitere Termine]
Hier sind unsere Termine für das Jahr 2023: ...
Erster Arbeitseinsatz in 2023
20.02.2023

Die aktuelle Ausgabe der TB Nachrichten ist da!

Ihr findet die neue Ausgabe im Downloadbereich.
Hier geht es zu unserem Downloadbereich mit den Online-Ausgaben der TB Nachrichten....
Die aktuelle Ausgabe der TB Nachrichten ist da!
09.02.2023

Neu: Ballgewöhnung/Korbball für Kids

Für Kinder von 4-6 bieten wir eine neue Gruppe an. Donnerstags von 16:15 bis 17:15 Uhr in der Sporthalle der IGS Stöcken
...
Neu: Ballgewöhnung/Korbball für Kids
05.02.2023

Disco Fitness geht in die zweite Runde

Am 25.2.23 bieten wir unseren Mitgliedern einen zweiten Disco-Fitness-Abend an. [...mehr Informationen]
...
Disco Fitness geht in die zweite Runde
01.02.2023

Neue Öffnungszeiten der Geschäftsstelle

Der Turnerbund kann Euch eine zusätzliche Öffnungszeit am Dienstagnachmittag anbieten. Die Geschäftsstelle ist nun am Montag und Dienstag von 16-18 Uhr sowie von Dienstag bis Donnerstag von 10-12 Uhr für Euch geöffnet. [hier zur Übersicht]
Unsere neuen Öffnungszeiten sind: Montag:        16-18 Uhr Dienstag:      10-12 Uhr und 16-18 Uhr Mittwoch:      10-12 Uhr Donnerstag: 10-12 Uhr...
Neue Öffnungszeiten der Geschäftsstelle
31.01.2023

Wachwechsel in der Geschäftsstelle

Zum 1.2.23 übergibt Friedeburg Schmidt den Staffelstab in der Geschäftsstelle an Christina Stellfeldt-Koch. Wir sagen Dankeschön für die vielen Jahre der guten Zusammenarbeit an Friedeburg (links im Bild) und ein herzliches Willkommen an Christina (rechts im Bild)! [... mehr lesen]
Nach über 30 Jahren im Einsatz für den Turnerbund geht unsere Friedeburg in den (Un-)Ruhestand. Begonnen hat Friedeburg bei uns in der Tanzsportabteilung, die sie auch eine lange Zeit leitete. Seit 1993 war Friedeburg Mitarbeiterin in der Geschäftstelle und seit 2003 übte sie bis letztes Jahr das Amt der stellvertretenden Schriftführerin aus. Wir danken Friedeburg für die zuverlässige Arbeit, be...
Wachwechsel in der  Geschäftsstelle
23.12.2022

Weihnachtsgrüße vom TB Stöcken

Der Turnerbund Stöcken wünscht seinen Mitgliedern und Freunden frohe Festtage und einen guten Start in das neue Jahr! Bleibt fit und gesund!...
Weihnachtsgrüße vom TB Stöcken
08.11.2022

Die neuen TB Nachrichten sind online!

Im Downloadbereich könnt Ihr Euch die aktuellen TB Nachrichten herunterladen.
Zu unseren Downloads mit den TB Nachrichten...
Die neuen TB Nachrichten sind online!
06.11.2022

5 Jahre Handball Alle Inklusive

Am vergangenen Samstag feierte unsere Handballinklusionsgruppe ihr fünfjähriges Bestehen. Zu unserem kleinen Jubiläumsturnier waren die Gastmannschaften von der HSG Heidmark und von Werder Bremen eingeladen. Unter den Ehrengästen fanden sich auch Veit Mävers und Koray Ayar von den RECKEN. [mehr...]
Am 16. Oktober 2017 fand das erste Training unser Gruppe "Handball Alle Inklusive" (HAI) statt. In Kooperation mit dem Handballverband Niedersachsen und unter der Schirmherrschaft der RECKEN wurde Hannovers bisher einzige Handballinklusionsgruppe für Jugendliche und Erwachsene gegründet. Das wurde am 5. November 2022 mit den Gastmannschaften von der HSG Heidmark und von Werder Bremen mit...
5 Jahre Handball Alle Inklusive
08.10.2022

Einladung zum Jubiläum - 5 Jahre Handball Alle Inklusive

Wir feiern unser Jubiläum am 5.11. von 11 bis 15 Uhr in der GS Herrenhausen mit einem kleinen Turnier und laden alle Interessierten zum Zuschauen ein. Als Einlage werden wir mit Spielern der RECKEN (TSV Hannover-Burgdorf) und weiteren Ehrengästen einen spielerischen Wettkampf veranstalten. [Infos]
...
Einladung zum Jubiläum - 5 Jahre Handball Alle Inklusive
08.10.2022

Disco Fitness - ein neues Angebot für unsere Mitglieder

Am 4.11. möchten wir mit unseren Mitgliedern ein neues sportliches Angebot ausprobieren. Freies Tanzen zum Wochenabschluss! Wenn Du Mitglied im TB Stöcken bist, kannst Du Dich per Mail anmelden. [hier mehr lesen...]
...
Disco Fitness - ein neues Angebot für unsere Mitglieder
05.10.2022

Angekommen in der Landesliga

Die 1.Herren des TB Stöcken ist in der Landesliga angekommen. In einem hart umkämpften Spiel setzte sich der Aufsteiger, nach einer couragierten Leistung, knapp mit 2:3 bei der VSG Hassel/Eystrup durch.
"Hart gekämpft, doch da sind unsere ersten Punkte!" Beim kommenden Heimspiel, am 05.11.22, will die Mannschaft an den Erfolg anknüpfen und auch gegen die Gäste vom TuS Altwarmbüchen und TuS Lachendorf II weitere Punkte einfahren und sich in der Liga etablieren. TB - Stöcken 1.Herren NWVV Landesliga 4 (Männer) - Gesamttabelle ...
Angekommen in der Landesliga
27.09.2022

Einladung zum Arbeitseinsatz

Der Herbst ist da! Wir wollen den TB-Platz winterfest machen und mit Pflanzen verschönern. Am Freitag, den 7.10. von 15 bis 19 Uhr freuen wir uns auf Euch! Für einen leckeren Imbiss wird gesorgt. Wer noch Stauden für uns hat, kann sie gerne beim TB abgeben. [Hier findet Ihr noch mehr Infos...]
...
Einladung zum Arbeitseinsatz
21.09.2022

Angebot: Disco Fox Workshop

Es sind noch Plätze frei!
...
Angebot: Disco Fox Workshop
12.09.2022

Ein gelungenes Sommerfest

Viele Helfer haben es möglich gemacht: Am 10.9. lockten zahlreiche Mitmachaktionen und leckere Kleinigkeiten unsere Mitglieder und Freunde auf den Sportplatz in der Eichsfelder Straße. Ein herzliches Dankeschön an die Kuchenspender und fleißigen Helfer!!! [Hier geht es zur Bilder-Galerie...]
Vielen Dank für diesen tollen Tag!!! ...
Ein gelungenes Sommerfest